Bilingual Mortgage Loan Processor

Core Bank is an accomplished Community Bank located in the Greater Omaha, NE and Kansas City, KS areas. We are not a mere collection of buildings or a place just to work or manage money – we are a community of friends, neighbors and partners in making life just a little bit better. Our culture – what we call our Recipe for Awesome - creates an environment that’s a great place to bank - and a great place to work. It ensures we grow together, learn together, and have fun doing it.

At Core Bank, our Vision is to be a truly remarkable company that just happens to be a bank. And, if you just happen to want to work somewhere truly remarkable, then we’d love to get to know you. To learn more about what makes us – us, explore corebankcareers.com.

The Bilingual Mortgage Loan Processor is responsible for processing loan documents and ensuring completeness of the loan file for submission to underwriting and closing. Processors review borrower employment, income, assets, and closing fund sources to validate qualification for the loan program. In addition, compliance disclosures are reviewed to ensure compliance with state and federal regulations. The Mortgage Loan Processor is expected to manage a case load of 35-60 loan files at any one time, each with a minimal amount of complexity.  This position requires bilingual proficiency in English and Spanish to effectively communicate with clients and act as a liaison between the customer and the mortgage lender.

Other responsibilities include:

• Serve as a bilingual liaison between the customer and the mortgage lender to ensure clear and efficient communication throughout the loan process.
• Maintain loan data records in OpenClose origination system to ensure records are accurate, up-to-date, and contain documentation of all loan-level communication.
• Work with Loan Originators, Underwriters, and Closers, as well as third parties such as credit reporting agencies, appraisers, title companies, employers, landlords, etc., to document and complete the loan file for submission.
• Accurately and thoroughly clear any conditions stipulated by Underwriting following conditional approval.
• Re-disclose for any ‘change-of-circumstance’ that occurs within processing.
• Provide support as necessary to facilitate the origination and fulfillment of mortgage loans.
• Manage and cure any QC loan issues that require borrower communication.
• Assist with the clearing of any investor suspend issues.

This is not a remote position.

• Associates degree or equivalent preferred, however experience can replace
• 2-3 years prior experience in mortgage loan processing
• Experience processing all loan types (Conventional, FHA, USDA, and VA)
•  
• Alignment with Core Bank's Purpose and Values
• Fluency in English and Spanish, both written and spoken is required
• Working knowledge of TRID requirements as they relate to mortgage lending
• Demonstrated success multi-tasking in a fast paced environment
• Excellent organizational skills
• Excellent communication skills, both written and verbal
• Available to work overtime as necessary

Core Bank is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status.